Fotos i... fins l'estiu vinent!

La campanya EstiuJove ha acabat... per aquest any! Ara ens acomiadem fins l'estiu vinent, tot treballant per seguir oferint bones alternatives per els mesos més calurosos de l'any i recordant els que hem deixat enrere! I quina millor manera de fer-ho que amb fotografies?

Entreu a l'àlbum Picasa i podreu descarregar-les!

I recordeu que podem mantenir el contacte via Facebook!

Una abraçada!

Ha arribat l'hora dels adéus!

Després de unes quantes hores ja estem a l’avió de tornada.

Segons ens informen tindrem un vol agradable i segons hora prevista, ha arribat el moment d'aclucar els ulls .....

Tot ha anat molt bé i el comiat s’ha fet molt difícil.

Família en breu ens veiem a bcn !!!

Bones!!!

Com va??

Aqui, a poc a poc, es va començant a ensumar el final de la nostra aventura per terres gal.leses i això fa que, ara mes que mai,
exprimim i gaudim els dies aqui.

Fa un parell de dies vam visitar Big Pitt, unes mines de carbo i ferro
molt importants aqui, que van ser explotades durant segles i que
actualment ja estan fora de servei i les han convertit en un museu.

Vam baixar fins a 90 metres de profunditat i vam recorrer tots els
tunels i passadissos. Va ser una experiencia molt interessant ja que
vam poder viure en primera persona com era la vida dels miners i
coneixer amb profunditat la seva historia que, al mateix temps, es una
part important de la historia col.lectiva de Gal.les.

Ahir vam marxar de la Borfa House de Port Eyton i ens vam dirigir al
poblet de Rhossili on ens hi estarem fins l'ultim moment abans
d'emprendre el viatge de tornada. El "trasllat" el vam fer a peu,
gaudint d'una fantastica excursio per la costa gal.lesa, estant en ple
contacte amb la natura i vibrant amb les precioses vistes que ens
trobavem pel cami. Per si encara sembla poc idilic, a mes a mes, el
sol va decidir acompanyar-nos durant tota la jornada fent del passeig una veritable delicia!

L'alberg on ens trobem ara es el mes petit i acollidor i es el que,
amb diferencia te unes vistes mes impressionants: prats de diferents tonalitats de verd, ovelles pasturant aqui i alla, de fons, el mar i,
mes enlla, la silueta de les muntanyes i poblets de l'altra banda de
la badia.

Avui hem tornat a anar Swansea ciutat on hem passat tot el mati en un
parc aquatic amb diverses piscines i tobogans. Hem xalat de debo!

Despres, cansats d'haver-ho donat tot a la piscina, ens hem relaxat
tot visitant una fira d'interculturalitat i hem gaudit de diverses
actuacions de diferents paisos i, fins i tot, fer algun tastet de
productes gastronomics de l'altra punta del mon!

Dema es el dia escollit per celebrar el Catalan Day que tal i com us
vam dir el farcirem de cançons, llengua, danses, gastronomia i cultura
catalana. A la nit farem una petita festa de comiat i a partir de les
dues de la matinada comencarem la tornada a casa.

Hem acabat fent una pinya molt maca amb els gal.lesos i despres de gairebe deu dies de convivencia sera un pel trist separar-nos.
Esperem que no sigui un adeu per sempre, tan sols un adeu per un instant.

Experiències dels participants + fotos. Dia 25 d'agost.

Tot seguit els i les joves us fan arribar els seus comentaris de l'estada:

PAULA: "Hi, hello, bon dia, bore da!! Que tal per alla? Us ho passeu be? Espero que estigueu genial sense nosaltres perque pel que fa a mi, no tornaria (es broma...o potser no tant...). La veritat es que no m'esperava passar-m'ho tan be, ha estat una sopresa mes que agradable. Hem fet una pinya genial entre gal.lesos i catalans ja que les seves ganes d'entendre'ns i d'atendre'ns han estat espectaculars! Ja us ho explicare tot quan arribi! Petons i abracades"

AINA: "Hola. Aqui ens ho estem passant molt be, tot i que plou gairebe cada dia. Ja us ho explicare tot quan torni"

JOAN: "Ieeee! Com va per aqui? Espero que molt be i que no m'estigueu trobant gaire a faltar, perque aqui estem de conya, ens ho passem molt be i fem molts amics. Tambe parlem molt angles i toco la guitarra jajaja! Ja ens veurem dilluns! Petons!"

MARTA: "Eis familia! Per aqui tot super be i sincerament no tinc
ganes que s'acabi, ja us ho explicare tot quan torna. Petons"

CRISTINA: "Heeey! Com va tot?? Per aqui genial, estic tan be que no vul tornar jajajaja! He fet molts amics, parla angles...be ja us ho explicare tot quan torni. Molts petons!"

PEP: "Bones famili! Estic bastant content aquest any amb els campaments, la gent catalana es super agradable i ens ho estem passant molt be. Els gal.lesos tambe son molt bona gent i m'agrada haver vingut perque he fet nous amics, m'ho passo molt be i estic content perque milloro el meu angles... Ja us explicare com ha anat quan torni. Un petoo!"

ZYANYA: "Holaaaa!!! Que tal? Per aqui tot va bastant com la seda, tant gal.lesos com catalans son tots molt bona gent i tots fem pinya i riem molt... Ja veureu, estic parlant molt d'angles i molt catala, arribare a casa i no parlare cap altra cosa, hehehe.... Vull el meu ordinador T.T, pero be, m'aguantare una mica mes, encara que en realitat (no us ho prengueu en serio) puc passar una estoneta mes sense ell...Quan torni us ho explico tot amb mes calma, eh? Molts petons i abracades a tothom!!!"

BERTA: "Mama i papa estic be, no patiu. Ens veiem d'aqui poc. Us trobo a faltar! Estic aprenent molt angles i a tocar la canco "Stand by me" amb la guitarra. Digueu-li a l'Edmon que no s'acostumi a la tranquil.litat Un peto a tots tres us estimo!!"

DAVID: "Holaaaa! Que tal tot per alla? Aqui tot molt be, fem moltes activitats! Tot i que al principi passavem una mica de gana ara mengem forca be! Avui ha estat increible! Ens hem banyat a la platja a les 5 del mati mentre sortia el sol. En resum, que ens ho estem passant genial! Una abracada molt forta!"

MARIA: "Sere breu perque hem de marxar a fer una activitat. M'ho estic passant be i el menjar es millor del que em pensava a priori. Els gal.lesos son molt macos i bona gent i els catalans tambe, jeje. Aixi que tranquils per tot. Fins d'aqui poc temps, family!"

Per fi hem deixat la pluja enrere !!!. Dia 24 d'agost

Bones família!!

Com va això? Per Gal·les tot molt be!!
Per començar sembla que per uns dies hem deixat la pluja enrere. Fa
sol i molt de vent i això en agrada força més.
El diumenge ens varem traslladar d’alberg i ara ens trobem a la Borfa
House, en un poblet que es diu Port Eynon, la casa és molt maca i
acollidora! Ens trobem a prop del mar i, en general, també més a prop
de la natura. Hem fet activitats d’orientació i descoberta de l’entorn
i una excursió la mar de xula per la costa, visitant coves i mig
escalant i tot! Ah! I també ens hem banyat ja un parell de vegades a
la platja.

Per una altra banda, cal dir que cada cop la relació amb el grup
gal·lès es més estreta. Son gent molt, molt maca. De mica en mica uns
i altres compartim més coses plegats i el sentiment de grup està
calant. Estem aprenent gal·lès (algunes parauletes) i ells català,
descobrint musica d’aquí i provant menjar típic d’aquí (escopinyes,
unes boletes de carn i patata, pastis gal·lès i paté d’algues). Ara
nosaltres estem preparant el "Catalan Day" que estarà farcit de jocs,
danses, vocabulari, menjar i cançons nostres! Intentarem fer crema
catalana i tot per ells.

Pràcticament cada dia estem fent valoracions conjuntes per millorar
coses i la veritat es que va molt be! Les petites diferencies que hi
havia hagut al principi amb el tema del menjar, per exemple, han
quedat totalment resoltes: estem menjant molt bé i en quantitats
perfectes.

Tot està anant de perles! Avui es el "free day" perquè molts dels nois
i noies gal·lesos havien d’anar a Swansea ciutat a buscar els
resultats d’uns exàmens. Així doncs ens hem quedat els catalans sols i
hem aprofitat el dia per fer jocs i activitats i visitar la ciutat de
Swansea.

Això es tot per ara!

Més fotos!!!

Des de Gal.les. Dia 22 d'agost.

Hola de nou!

Aquí tot segueix molt be, avui per fi hem tingut sol!!!

Els nostres nois/es estan encantats, han fet moltíssima pinya i se senten com si es coneguessin de fa temps. Amb els gal·lesos cada dia hi ha més confiança, i estem compartint moments molt macos realment.

Ens trobem amb que aquí mengen molt poc, els primers dies de fet passàvem gana, ara però ja ho em parlat i han adaptat una mica els àpats a les nostres costums a nivell de quantitats. Ara han entès que nosaltres tenim costums diferents, i els van preguntar als nostres nois que voldrien menjar i cooparticipar de la elaboració del menú, avui per exemple per dinar hem fet amanida de pasta.

i de moment poc més.

Un peto ben gran i fins dema!!!

Primeres impressions. Dia 21 d'agost.

Hola a tothom,

Per fi estem intal.lats, tot i que nomes estarem aqui fins dema, despres anirem cap a Borfa house, un altre alberg.

Pel que fa al temps, aqui no ha deixat de ploure en cap moment, gracies pero que és una pluja molt fina, tipu "cala bobos", suposu que així encara podrem fer activitats a l`exterior.

L`intercanvi amb els gal.lesos molt bé, hem fet ja les primeres activitats de presentacio i intercanvi de cultures, ens hem explicat les banderes, hem après una mica de gales, i els em ensenyat una mica de català. Molt divertit. Els joves estan molt contents, com que estem en un lloc nou, estan tots molt units, i fan molta pinya. Està xulo perque això no impedeix que es relacionin amb el grup de joves de gal.les.

El viatge fins aqui es va fer una mica pesat i llarg, pero bé, vam passar moltes hores esperant i anant amb autobus fins a Swansea, aixo va fer que arribessim aqui als volts de quarts de sis. El grup que ens acull disposa de dos furgonetes amb les que en principi anem amunt i avall.

Estem tots practicant un munt l`angles, de fet ens ha sorpres com s`espavilen els nostres joves parlant amb els nois i noies de gal.les.

Un peto i una forta abracada,

Estem en contacte.

Toni i Naiana.

Primeres notícies des de Gal·les!!!

Acabem de rebre notícies fresques de l'equip educatiu:
"Des d'aqui a Gal·les , dir-vos que ja estem instal·lats a l'alberg, tot molt bé.
L'intercanvi de cultures està resultant molt divertit i curiós.
Els joves estan encantats.
En quant poguem farem arribar un correu-e amb les primeres impresions. 1 petó"

Descobreix-te a Gal·les!!!

Gal·les, una nació mil·lenària on el verd dels seus camps es fusiona amb un fons de cultura celta i una societat tradicionalment vinculada a la mineria. Un país ideal per a realitzar un intercanvi internacional per practicar l'esport i tractar els hàbits de la salut i el benestar personal. Una societat molt interessant per tractar temes d'incidència social com l'atur, les migracions o l'assistència social. Un indret fantàstic per practicar la llengua anglesa i alhora familiaritzar-se amb la llengua i cultura pròpies d'un poble sense estat amb el que tenim molt en comú i sobretot molt a compartir.

Vine a Gal·les i gaudeix d'una aventura saludable d'aprenentatge i molta diversió!